Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

Заходите!

Располагайтесь, читайте мой новый верхний пост. Старый отправляется в архив.
Я пишу о своей жизни в Новом Орлеане, штат Луизиана. Пишу обо всем: о школе, о погоде, о прочитанном и увиденном, даже о больных зубах.

Кроме школы и больных зубов, меня очень интересует преподавание русского языка для детей за границей. Я даже написала свой собственный учебник (вернее сказать учебно-методический комплекс из трех книг) "Сорока. Русский язык для детей" (Soroka. Russian for Kids). Он продается на Амазоне в разных странах.

Семейное

Старичков моих еще не сдали в дом престарелых. Живут в собственном доме. Но битва идет не на шутку...
Муж уже собрался договариваться на работе, чтобы работать удаленно, а нам пока переехать к родителям. Мне все-равно, где находиться, теоретически я могу работать везде, где есть интернет.
Я, честно говоря, от идеи переехать не в восторге. Я их очень-очень люблю, и я им очень благодарна за то, как они приняли меня иностранку-инопланетянку, за тот торт, (the cake) который испекла свекровь на мой день рождения, за подарки моим детям (свекры сразу включили их в список внуков наравне с другими прочими).
Мы съездили к ним на неделю, и эту неделю я пахала, как лошадь. Уборка-готовка-стирка - это не страшно, тем более, что в доме есть бытовая техника в огромных количествах. Еду тоже можно купить готовую и вкусную, это не проблема.
Я оказалась не готова морально смотреть за ними, как за малыми детьми: не упади, пойдем гулять, пойдем в душ, пойдем кушать, давай поговорим о чем-нибудь... И так всю неделю.
Но и это не самое-самое. Страшно и больно до слез смотреть, как они уходят. Как мой свекр отказывается от книг (а он раньше постоянно читал), не хочет никуда идти (а раньше дома не мог усидеть), даже телевизор он больше не смотрит... Сидит на диване и дремлет. Просит не разговаривать громко. Моя свекровь, которая держала на своих плечах огромную семью (семеро детей и огромное количество внуков) и красивый дом, в который мы все ездили "зарядить батарейки". Которая никогда ни на кого не ворчала и слова грубого никому в жизни не сказала... Я едва сдерживала слезы, когда на нее смотрела. Это трудно описать.
Они тают на глазах. Как говорит мой муж shutting down.
Битва сейчас идет за то, что же с ними делать. Вся семья понимает, что без присмотра и ухода старикам уже не обойтись. Самый лучший вариан - взять их к себе. Но кто это сделает? Найти человека, который бы жил в доме и за ними ухаживал, тоже пытались, но там свои подводные камни, и их много.
Все варианты перебрали. Эмоции все еще бушуют, особенно у сестер. Все пытаются доказать свою точку зрения, да только воз и ныне там.
На сегодняшний момент в доме постоянно кто-то есть из семьи. Но так долго продолжаться не может, все это понимают.
Я даже догадываюсь, о чем молится моя свекровь.

Стресс

Я знаю, что у меня стресс. Я только понять не могу причину.
Я знаю, что у меня стресс, если мне надо вина, и оно вливается в меня в огромных количествах. Обычно (без стресса) мне вина не надо, тем более много.
Я знаю, что у меня стресс, когда мне надо воду, особенно океан. Просто сидеть на берегу и чувствовать, что близость воды вымывает из меня частицы стресса.
Я знаю, что у меня стресс, когда мне надо читать одну определенную книгу. Эта книга меня лечит.

Я не знаю, в чем причина. Раньше я просто старалась убрать причину стресса, и это очень помогало. А сейчас даже и не знаю. Но все признаки налицо.
Бросить все и уехать в круиз?
Из Нового нашего Орлеана постоянно ходят круизы в разные места. Удобно - порт прямо в городе.
Надо подумать...

Женское

Может, не только женское.
Я уже не раз писала, что я оценки людям не ставлю, что я просто регистрирую, записываю. Я сама не знаю, что такое хорошо и что такое плохо.

Collapse )

Новости Андрея

Если коротко, то всё хорошо.

Уже прошла неделя, как Андрюша уехал в новую школу. Мне кажется, он был немного в шоке, но в шоке приятном.
Переезд был в субботу, воскресенье и понедельник ушли на организационные вопросы, со вторника начались занятия.
Ну, что я вам скажу! Дитё моё было совершенно избаловано в обычной школе, где он сидел самый умный, ничего не делал, и был самый лучший, и был отличник. Здесь ему придется немного пошевелиться. Он уже говорит, что много задают. А это только начало учебного года!
Предметы он выбрал себе интересные. Например, историю искусств и химию. На истории искусств на первой лекции рассказывали про Моцарта и слушали отрывки из его произведений. Говорит, что французский здесь преподают очень сильно, не сравнить с прошлой школой. На математике (у него начала анализа в этом году) была очень интересная лекция. В его математическом классе всего 7 человек, в классе по химии - человек 40.
Когда мы спросили Андрея про ребят, с которыми он сейчас учится, и нравятся ли они ему, он так энергично затряс головой, что мне даже немного обидно стало за его друзей из Гринвиля. Но лучше, значит, лучше.
Столовка ему не очень нравится, но еды вроде хватает. Он набрал себе из дома орешков, сухофруктов и прочих разных перекусов, так что, думаю, ребенок проживет и с голоду не умрет.
Расписание каждый день разное. В некоторые дни уроки начинаются в 8:30, в некоторые в 10 часов. Между уроками есть окна, т.е. один урок заканчивается в 2, а следующий может начаться в 4. Это не очень удобно, конечно. Но в эти окна можно и домашнюю работу сделать. В старой школе домашняя работа была очень редким гостем. В основном, ее задавали по математике. Оценивалась она по одному параметру "есть/нет". Если домашка есть в наличии (про правильность никто не говорил), то получай 100, если ее нет в наличии, то ставили 0. Надеюсь, что в новой школе домашку по математике проверяют.
В субботу вечером им устроили танцы.
Я очень по нему скучаю, но я очень рада, что сынок мой попал в такую школу, я очень им горжусь. Надеюсь, что он будет хорошо там учиться.

Пост

Протестантская церковь посты не соблюдает. Поэтому моему мужу сложно объяснить что это такое.
Я решила все-таки поститься. И знаете, это очень вкусно здесь в Америке!! Уже неделю моя семья каждый вечер есть что-нибудь этакое, безумное вкусное, но очень даже постное. Муж мой даже и не понял, что оказался на вегетарианской диете.

Кстати, о диете. Я погуглила сначала про постное меню, но американский гугл на английском языке выдал мне почему-то просто блюда без мяса. Всякую рыбу и макароны с сыром. Тогда я просто нашла сайты веганов, и - вот оно счастье!

И холестерин уменьшается. Я прямо дышать лучше стала.

Очень рекомендую. Очень вкусно!

Я опять плохая.

:-) Новая история про мои отношения со знакомыми, оставшимися в России.
Получаю я сообщение от одного мужчины, с которым мы когда-то давно работали вместе на одном большом международном проекте.
Вот привожу текст письма (а сама в скобках буду писать свои комментарии)

Знакомый: слушай ты мне подсказать по поводу американских машин или может быть муж в курсе?

Я: А что тебя интересует?

Знакомый: Мне нужно узнать, сколько стоит в Америке джипы Тойота Тундра и Додже рам 1500 новые

Я. Погуглить пытался?

З: Смысл не только в просмотре по интернету, но мне нужно купить и без посредников.

Я: а как ты это собрался делать? Ты приехать хочешь?

З: ну тут есть несколько вариантов, один из них приехать (он более дорогой и долгий), а вот другой вариант купить с помощью американских друзей и отправить паромом. (ага! А паром-то быстрый и дешевый, чего там!)

Я: ну если тебе такое по карману.... то давай, вперед, но дело это хлопотное, один паром чего стоит.

З: ну скажи, тебе не тяжело узнать сколько там у вас эти новые авто стоят?

Я: http://www.toyota.com/tundra/trims-prices.html?srchid=google|Truck_Tundra|%2Bnew_%2Btoyota_%2Btundra_%2Bprice
http://www.toyotaofgreenville.com/new-inventory/index.htm?reset=InventoryListing&start=0&make=Toyota&model=Tundra&_vsrefdom=p.5979&gclid=CIzw4t3turMCFRR7nAodAF0Aew
даю уроки пользования гуглом.

З: and what about dodge?

Я: даю уроки пользования гуглом

З (вот тут он потерял терпение): Марианна а Вы конкретно можете помочь в этом вопросе?? Я имею в виду купить (по перечисленным мною деньгам) и отправить в Россию???

Я: Конечно, я за такое не возьмусь. Артем, почитайте законодательство РФ на предмет перевода денег за рубеж.

Вот такие у меня знакомые. И мне хочется спросить, это что, в Волгограде времена дифицита опять и новую Тойоту не купить? И почему человек ленится сам поискать в интернете цены, условия покупки? Почему сложно выстроить всю цепочку: какие документы нужны для покупки машины, сколько налоги, как переводить деньги за рубеж, как отправлять паромом, как получить груз в Волгограде, как растаможить его, сколько будет это стоить? Почему это должны делать «друзья»? Почему «друзья» должны быть нянками? Да мы и друзьями-то никогда не были с этим мущщиной. Ну работали вместе, вот и все! Т.е. человек хочет, чтобы я за это «взялась» (а это как работа, полный рабочий день, изучить требования банков только чего стоит!) просто «по-дружески».

Или это я такая? Может, я чего-то не поняла, может я просто «зажралась в своей Америке?», как мне тут однажды заявили. Хотя я уже полно всяких разных посылок в Россию людям отправила, если что, и про айфонам я уже специалистом становлюсь, и уже знаю, что нет смысла их в Россию посылать, а проще там купить, русифицированный и с русской гарантией.

А «товарища с работы» я тут же удалила из списка друзей. И вот думаю, что надо этот список еще почистить. А еще меня как-то мучает вопрос: почему я плохая опять? Что я опять не так сделала?

Мы в Вашингтоне.

Мне очень понравился Вашингтон! Настоящая столица – красивая, ухоженная. Прямые красивые улицы, парадные дома. Крутейшие и дорогущие машины, люди в кашемировых пальто ездят в метро. Скверы, цветы, площади и фонтаны.
Здесь, как и в Париже, существует правило, что все дома должны быть определенной высоты (чувствуется рука французского архитектора). Вот примерно так:


PB150007
 

Collapse )