Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Заходите!

Располагайтесь, читайте мой новый верхний пост. Старый отправляется в архив.
Я пишу о своей жизни в Новом Орлеане, штат Луизиана. Пишу обо всем: о школе, о погоде, о прочитанном и увиденном, даже о больных зубах.

Кроме школы и больных зубов, меня очень интересует преподавание русского языка для детей за границей. Я даже написала свой собственный учебник (вернее сказать учебно-методический комплекс из трех книг) "Сорока. Русский язык для детей" (Soroka. Russian for Kids). Он продается на Амазоне в разных странах.

Лас Вегас VS Большой Каньон

Я добралась до Большого Каньона! Сбылась мечта!
У нас было 4 дня в Вегасе и 2 дня в Каньоне. Я бы с удовольствием сделала наоборот, 4 дня в Каньоне и пару дней в Вегасе.
Муж сказал, что он легко мог бы пропустить тур в Вегас. :-)
Но ему надо было туда поехать, он там был на тренинге, ну и я прицепом с ним.
Толпы, конечно, невероятные, что в Вегасе, что в Каньоне. Столько языков в одном месте я уже давно не слышала. Люди ходят, глазеют, фотографируют...
Мне не верится, что речка Колорадо могла прорезать этот каньон. Мы об этом говорили и с другими людьми, все сходятся во мнении, что сначал появился каньон, а уж потом в него потекла река.
А к ученым у меня скептическое отношение. Особенно к тем, кто делает выводы о прошлом, о том, что было миллионы лет назад.
В общем и целом. Каньон понравился очень-очень, хочу еще. Лас Вегас я посмотрела. Если надо будет ехать снова, то, конечно, съезжу, но по своей инициативе - вряд ли. А казино у нас и в Новом Орлеане есть, я к ним равнодушна от слова совсем.

Стресс

Я знаю, что у меня стресс. Я только понять не могу причину.
Я знаю, что у меня стресс, если мне надо вина, и оно вливается в меня в огромных количествах. Обычно (без стресса) мне вина не надо, тем более много.
Я знаю, что у меня стресс, когда мне надо воду, особенно океан. Просто сидеть на берегу и чувствовать, что близость воды вымывает из меня частицы стресса.
Я знаю, что у меня стресс, когда мне надо читать одну определенную книгу. Эта книга меня лечит.

Я не знаю, в чем причина. Раньше я просто старалась убрать причину стресса, и это очень помогало. А сейчас даже и не знаю. Но все признаки налицо.
Бросить все и уехать в круиз?
Из Нового нашего Орлеана постоянно ходят круизы в разные места. Удобно - порт прямо в городе.
Надо подумать...

Париж на Миссиссиппи

Мое старое видео десятилетней давности наконец-то записано с кассеты на ДВД. Два часа Парижа, один час моих детей и нашей старой кошки, которая умерла уже. Сначала насмотрелась детей, раз пять прокрутила их туда-сюда. Сейчас сижу и смотрю Париж.
Collapse )

Наводнение в выходные

Натерпелась я страху в эти выходные!
В Луизиане потоп. Залило все: дороги, дома, магазины. 4 человека погибло.

В нашей деревне было относительно нормально, но отсидеться дома не удалось - надо было доставлять ребенка в школу. (Школа в четырех часах езды от дома, надо пересечь весь штат).
Collapse )

Еще один персонаж

Все местные жители, как один, вызывают мой живой интерес.
Сегодня пришел к нам парень лет 30 чинить машину.
Рассказывает про себя, что родился он на болотах Луизианы, очень далеко от очагов цивилизации. Настолько далеко, что свое свидетельство о рождении он получил только тогда, когда ему исполнилось четыре года.
Говорит, что объездил весь мир, что сменил уже два паспорта, потому что они все заполнены визами. Был в России, в Сибири, в тундре, два раза. Фотографировал там. Говорит, что ему платят за его фотографии. Фотографирует он в отпуске, а зарабатывает на жизнь тем, что меняет стекла в автомобилях.
Сначала сказал, что он кейджн (cajun), потом правда добавил, что в нем есть и немецкая, и русская, и креольская кровь. Раз кейджн, то умеет говорить на своем местном французском, он подтвердил.
Мы с ним поболтали о том, что местные люди выглядят по-другому, не так, как в других штатах. Я отметила, что даже черные есть разные, есть просто негры, а есть чернокожие с удивительно европейскими чертами: прямыми строгими носами и глазами формы оливки. Ну например, представьте себе Софи Лорен или Монику Белуччи, но чернокожую. Он мне ответил, что это креолы.
Я развесила уши, конечно.
Прощаясь, он дал нам с мужем свою визитку. Фамилия его оказалась Смит (Smith), немного странно для креола, не правда ли?

Алабама

Ездили к родственникам в Алабаму, два часа на машине ходу.
Мои заметки по поводу.
- Приятно было выехать из Нового Орлеана и снова увидеть ухоженную и красивую Америку и хорошие дороги. Новый Орлеан все-таки город контрастов. Роскошь здесь перемежается с нищетой, и это может быть буквально на соседних улицах. Дороги тоже всякие, есть хорошие американские дороги, а есть такие, что и не проехать. Так что я рада была снова оказаться "в Америке".
- Очень много ковбойских сапог и просто сапог. Сапоги и шлепанцы - любимая обувь американок. Но тут в этих сапогах была львиная доля народа, от малышек в колясках до седых дедов.
- Потрясла мамочка, которая кормила 5-месячного малыша сладкой ватой.
- Молодая женщина делится своим опытом работы учителем биологии в школе. Школа была неблагополучная. Она там проработала две недели и ушла, когда ученики грозились ее убить, ломились в дверь кабинета. Она белая, догадайтесь какой расы ученики?
- Белые не стесняются говорить слово "ниггер", которое обычно считается ругательством (если его произносит белый, сами негры могут называть себя "ниггерами").
- Люди вполне себе помнят события, которые произошли во времена Гражданской войны (1861-1865). Говорят о них и переживают так, как будто были они в прошлом году. Я имею в виду рассказы как армия Северян вырезала всех жителей их городочка. Ничто не забыто, как говорится.
- Простота нравов. Дамы вполне могут рассказывать публично о том, что по дому они ходят нагишом, или без штанов. Зачем нам эти подробрости?
- Тренер по футболу удаляет с поля игрока - мальчика 9 лет за то, что он восхитился отличным ударом команды-соперника. Знаете какая причина для удаления? Неспортивное поведение.
- Мы покатались на тракторе и чуть не заблудились в лабиринте на кукурузном поле. Этот лабиринт и поле - часть парка развлечений, устроенного на старой ферме.
Вот такие выходные. ррр

Русский Андрюша

Андрей заболел Россией. Вернулся в Америку после каникул и все ему не мило. Все слишком большое, слишком соленое, слишком толстое. Хочет назад ехать.
Мне смешно, потому что буквально пять лет назад он точно также болел Америкой. Мы даже ходили в Сабвей поесть американский сэндвич. Андрей не мог дождаться, когда же наши визы будут готовы и мы сможем уехать.
Теперь новая история.
Я знаю, что это пройдет, но кто подскажет, как мне этот период пережить???

Джакузи

Что-то не везет мне с джакузи.
Самая первая была слишком горячая, а у меня не было времени дождаться, чтобы она немного остыла. Дело было в стильном и дорогом отеле в штате Вирджиния.
Вторая джакузи была огромная и требовала много горячей воды. Находилась она у черта на куличках в штате Кентакки, посреди леса. Водонагреватель вполне себе справлялся с душем, но на такую огромную ванну воды не хватило. Я вылезла оттуда вся мокрая, холодная и в пене. Злости не было. Просто вспоминала инженера Щукина из 12 стульев и хохотала от души.
Сегодня залезла в джакузи третий раз. На этот раз вышибло пробки. Муж пробки починил, но бульканье пришлось остановить.
Просто сидеть мне не понравилось. Ванна не чугунная, а пластиковая - быстро остывает. Горячая вода течет из водонагревателя в доме (а не из ТЭЦ), поэтому рано или поздно заканчивается. Так что я посидела там 5 минут и вылезла.
Видимо, не судьба мне здесь посидеть в ванне. Тем более, в джакузи. :-)

Вот оно какое наше лето 3

За это лето дитё очень мало было дома. Как только закончились все программы летнего детского отдыха (химические опыты – это ведь не учеба, нет?), наступила пора отдыха семейного, мы отправились в Нешвиль, штат Теннесси. Мой муж участвовал в профессиональной конференции, а мы поехали прицепом, отдохнуть и мир повидать. Кстати, это нормально в Америке, когда муж едет в командировку и берет с собой семью. Фирма платит за отель и бензин, как и положено в командировках. Именно так мы ездили всей семьей в Вашингтон. Но в России так не принято, вы же знаете.

Про мои впечатления о Нешвиле вы уже читали. Теперь настала пора рассказать о том месте, где мы останавливались, где проходила конференция. Gaylord Opryland Resort and Convention Center

Мама дорогая! Вот это настоящая Америка! Такой размах! Фонтаны и настоящие пальмы прямо в здании! Да что там пальмы! Там внутри целые улицы построены! Магазины, рестораны, экскурсии, автобусы в центр города, в ближайщий торговый центр, в аэропорт. Чего только нет! Отель занимает целый квартал, такой он огромный. Честно говоря, я бы еще добавила какие-нибудь микроавтобусы, чтобы добираться до своего номера, потому что от входа в отель до входа в комнату надо прилично прогуляться. Ну и кроме этого, были какие-то не очень приятные вещи, и так и хотелось послать их в Турцию, чтобы поучиться у турков, как надо курортными делами заниматься. Можно я не буду писать о недостатках? Мне там понравилось, честное слово! Ну как же можно не любить Америку, и американский размах? А этот отель и есть очень американское место.

Лето еще не закончилось. Учебный год начинается у нас 21 августа. (Ну да, завидовать нечему, но мы по-субботам не учимся, так что квиты), и у нас есть еще планы на август. Как-нибудь напишу и про них.